شاهنامه فردوسی

شاهنامه — بخش 709 از 993

متن اصلی

رسیدند نزدیک او مهتران سرافراز و شمشیر زن کهتران چو آن زخم دیدند بر ماده گور خردمند گفت اینت شمشیر و زور مبیناد چشم بد این شاه را نماند به جز بر فلک ماه را سر مهتران جهان زیر اوست فلک زیر پیکان و شمشیر اوست سپاه از پس اندر همی تاختند بیابان ز گوران بپرداختند یکی مرد بر گرد لشکر بگشت که یک تن مباد اندرین پهن دشت که گوری فروشد به بازارگان بدیشان دهند این همه رایگان ز بر کوی با نامداران جز ببردند بسیار دیبا و خز بپذرفت و فرمود تا باژ و ساو نخواهند اگر چندشان بود تاو ازان شهرها هرک درویش بود وگر نانش از کوشش خویش بود ز بخشیدن او توانگر شدند بسی نیز با تخت و افسر شدند به شهر اندر آمد ز نخچیرگاه بکی هفته بد شادمان با سپاه برفتی خوش آواز گوینده ای خردمند و درویش جوینده ای بگفتی که ای دادخواهندگان به یزدان پناهید از بندگان کسی کو بخفتست با رنج ما وگر نیستش بهره از گنج ما به میدان خرامید تا شهریار مگر بر شما نوکند روزگار دگر هرک پیرست و بیکار و سست همان کو جوانست و ناتن درست وگر وام دارد کسی زین گروه شدست از بد وام خواهان ستوه وگر بی پدر کودکانند نیز ازان کس که دارد بخواهند چیز بود مام کودک نهفته نیاز بدوبر گشایم در گنج باز وگر مایه داری توانگر بمرد بدین مرز ازو کودکان ماند خرد گنه کار دارد بدان چیز رای ندارد به دل شرم و بیم خدای سخن زین نشان کس مدارید باز که از رازداران منم بی نیاز توانگر کنم مرد درویش را به دین آورم جان بدکیش را بتوزیم فام کسی کش درم نباشد دل خویش دارد به غم دگر هرک دارد نهفته نیاز همی دارد از تنگی خویش راز مر او را ازان کار بی غم کنم فزون شادی و اندهش کم کنم گر از کارداران بود رنج نیز که او از پدرمرده ای خواست چیز کنم زنده بر دار بیداد را که آزرد او مرد آزاد را گشادند زان پس در گنج باز توانگر شد آنکس که بودش نیاز ز نخچیرگه سوی بغداد رفت خرد یافته با دلی شاد رفت برفتند گردنکشان پیش اوی ز بیگانه و آنک بد خویش اوی بفرمود تا بازگردد سپاه بیامد به کاخ دلارای شاه شبستان زرین بیاراستند پرستندگان رود و می خواستند بتان چامه و چنگ برساختند ز بیگانه ایوان بپرداختند ز رود و می و بانگ چنگ و سرود هوا را همی داد گفتی درود به هر شب ز هر حجره یک دست بند ببردند تا دل ندارد نژند دو هفته همی بود دل شادمان در گنج بگشاد روز و شبان درم داد و آمد به شهر صطخر به سر بر نهاد آن کیان تاج فخر شبستاان خود را چو در باز کرد بتان را ز گنج درم ساز کرد به مشکوی زرین هرانکس که تاج نبودش بزیر اندرون تخت عاج ازان شاه ایران فراوان ژکید برآشفت وز روزبه لب گزید بدو گفت من باژ روم و خزر بدیشان دهم چون بیاری بدر هم اکنون به خروار دینار خواه ز گنج ری و اصفهان باژ خواه شبستان برین گونه ویران بود نه از اختر شاه ایران بود ز هر کشوری باژ نو خواستند زمین را به دیبا بیاراستند برین گونه یک چند گیتی بخورد به بزم و به رزم و به ننگ و نبرد دگر هفته تنها به نخچیر شد دژم بود با ترکش و تیر شد ز خورشید تابنده شد دشت گرم سپهبد ز نخچیر برگشت نرم سوی کاخ بازارگانی رسید به هر سو نگه کرد و کس را ندید

شرح و بازنویسی ساده

بخش 709 از شاهنامهٔ فردوسی — حماسهٔ ملی ایران (50 بیت).